Showing posts with label Number 24. Show all posts
Showing posts with label Number 24. Show all posts

Monday, December 17, 2012

JLA #24 "The Curse of Felix Faust!" Afterward

So, what did you think?

As mentioned in the Forward, this story is my version of JLA #103 by Len Wein, Dick Dillin, and Dick Giordano. Instead of Batman, however, (who  appeared in my last issue) I used The Elongated Man. I also cut out the sub-plot about Len, Gerry Conway, and Glynis Wein going to Vermont. Otherwise, the story was the same.

Some of the details changed, of course. A lot of the tension in the original story was due to the fact that it was The Phantom Stranger's first appearance in the JLA universe. Here he has already been established as a "good guy" so the drama was more of a "what the hell is going on?" variety.

I have to say that I love the character of The Phantom Stranger. However, I don't think I can draw him well. I go for the whole spooky feel, what with his special voice balloons and the "magic dust" that always surrounds him, but somehow I don't think I do a good job with him. 


One other thing that was different from the original was the choice of the Cos-Players (people in costumes) who are possessed by Felix Faust's demons and fight the Justice League. In the original, they are characters that the JLA would not usually meet, such as Marvel's Thor and Captain America, Adam Strange, and Captain Marvel (Shazam). I didn't want to use characters that would be more confusing than interesting, so I decided to use The Teen Titans. Seeing as how I didn't like how I had used them in their earlier appearance, this was also meant to make up for that.

Here's a cool moment that represents a huge shift in my "editorial" talents. I had established that there is supposed to always be a member on duty at the satellite. Yet, in the past I would have had these six members show up and then leave, which goes against that rule. So....in the background we have Black Canary, quietly sitting there listening, wondering if she will need to call in any other members or just continue to "monitor" the situation. We never see her again in this issue.

Here's a panel that I really liked. It has creepy Felix Faust conjuring up his demons (that whole sequence was well done, I think; I took the scene by Dick Dillin & Dick Giordano but I made it a little bit more creepy, I think.) I liked this one especially because of two things: 1. the coloring; I think I did a great job on it; and 2. I made the demons naked, but I never got any comments or questions about it. Maybe everyone just assumed that demons wanting to take over Earth would be nude; I don't know. All I do know is that if you look really close, SPOILER ALERT you can see demon breasts on Felix' immediate left and a glimpse of demon penis on Felix' immediate right.

Now we come to the one language issue I ever had with Kinuyo Yamamura. As all long-time JLA fans know, Green Arrow and Hawkman don't really get along. In this issue I presented quite a few incidents where they get on each other's nerves (see the Black Canary panel shown above as exhibit A). In the original script, Len Wein wrote, "Why do you keep putting Green Arrow down?" I found this hard to translate, and the only verbs that Yamamura-san could come up with were words like "bully" or "irritate"or "make fun of," none of which is quite right. So we stuck with "tease," which is not really the word I wanted, but maybe for our purposes is sufficient. Because, really, the two characters are still co-workers, just not necessarily friends. Maybe I should have used "irritate;" if I had to do it again, I probably would. Now whenever I get to this point in the story I think, "oh, yeah. I used the wrong word here." 

An interesting (?) side-note here. I tried to make some of the demon-possessed Teen Titans look a little bit different from the originals (Asian Aqualad, over-weight Robin, dark-haired Kid Flash). I also wanted to show that the DC universe was a diverse place, so I didn't want to use all-white characters. I modeled Wonder Girl (Troia) after an East Indian-Canadian friend of mine. When I get to *this* point in the story, I always think, "oh, yeah, there's Moselle!" 
 And we leave you now with one more attempt at spookiness with the Phantom Stranger...although I like how he sort of melts into the darkness of his cape, now I always think that he's missing his legs! Oops! 

A funny thing happened to me while I was working on this issue. I was using the last markers and drawing pens I had while inking the last two or three pages. They suddenly ran dry, and I didn't have time in the middle of the week to drive into the city to buy replacements. So I used the next biggest pen, making (to me) a dramatic shift in inking styles for the last few pages. If you think you can notice those sorts of things, look again and see if you can. Luckily, the last few pages were only three or four panels, the last of which is the climactic battle between the JLA and Felix, so the effect is not TOO jarring. 

One last comment, which is really a question. How many of you noticed The Phantom Stranger on the cover of this issue? I didn't want to have him center stage, but I thought he deserved an appearance. So there he is on the rear right, behind Hawkman.

And on that note, I bid you adieu until next year, when I am eagerly looking forward to presenting for your consideration what I consider to be my *best* issue!



Friday, December 14, 2012

JLA #24 Guest Profiles & Next Issue Blurb




 Next time, the incredibly hot African nation Nigeria sends out an emergency signal: it is suddenly turning into a country of ICE! The Justice League arrives to help....but learns that simultaneously, in Central City USA there are three super-villains using ice weapons to steal from jewelry stores!What possible connection can these two incidents share!?! And can the Justice League figure it out before it's too late!?! Next Issue: "The New Ice Age Cometh!" in JUSTICE LEAGUE #25! Don't miss it!
NEXT ISSUE ON-SITE THE WEEK OF JANUARY 7, 2013

Monday, December 3, 2012

JLA #24 "The Curse of Felix Faust!" FORWARD

As mentioned on the cover blurb, my cover is a swipe of the original that appeared on JLA #182 by the late, great Dave Cockrum.

However, my story is not a re-make of that issue. Instead, it is a re-dux of JLA #103, by Len Wein, Dick Dillin, and Dick Giordano, shown here.

Last month, as you may recall, I featured six JLAers in a story modeled closely on an issue of SUPER FRIENDS. I replaced Superman with Martian Manhunter, switched in Black Canary for Robin, and added Hawkwoman. The reason I went to so much trouble for that story was that for this issue, I wanted to use these six characters. This time, I only had to switch Batman for the Elongated Man but otherwise left *this* story in tact. (Last month, the Batman was made afraid of the dark. I thought that was too good to not use, and Ralph Dibny switched in here easily, I think...more so than last issue. 

In DCU continuity this is the first time the Phantom Stranger appears with/to the Justice League. (He had teamed-up with Batman in an earlier BRAVE & BOLD issue.) However, in "my" continuity this is not his "debut." I have no idea what it would have been, but back in JL # 14 I featured an illustration of him facing off Darkseid that I took from LEGENDS, so maybe that was the first time my JL met him. We'll never know.

I used JLA #103 as my base, so I gave story AND art credit to the team of Wein-Dillin, as shown below. It was great to try to copy one of the best workhorses there ever was; Dick Dillin's art was not flashy, but it was well-constructed. I learned a lot by following his lead.

 The translation work was again done by the very able and friendly Kinuyo Yamamura. Long gone are the discussions Shoko-san and I would have about appropriate translations; if something didn't make sense, Yamamura-san called me out on it. If it did make sense, she left it. Two comments in particular I remember trying to use verbatim from Len Wein's script, only to face translation issues. We'll talk about those in the AFTERWARD.  

And here is the original Dave Cockrum cover I copied. You'll see I switched out a few of the characters, but more obviously I shifted the attention from the zombie about to rise here to the JLAers shocked at what was about to happen in my story.




JLA #24 "The Curse of Felix Faust!"

This issue features the long-awaited (?) return of Felix Faust, one of my favorite bad guys. I had him appear in JLA #10 with a special guest appearance of Zatanna. Here, he is facing off with newbies Hawkman and Elongated Man, and special guest....well, if you don't know, I won't spoil it for you. :-)

The cover is a direct swipe of JUSTICE LEAGUE OF AMERICA #182 by the late, great Dave Cockrum. As you can see in the bottom right corner, I give him the design credit.